«Облако: пейзаж и Каспара Давида Фридриха и русских поэтов-романтиков» — проект студентов филологического факультета СПбГУ. Цель проекта — показать общие точки пересечения между разными традициями романтизма — немецкой (Каспар Давид Фридрих) и русской, живописной и поэтической.

Работа над проектом велась с октября 2024 года по февраль 2025 года.

Результатом работы стало создание интерактивного сайта. На сайте вы можете увидеть облако слов, составленное из романтических топосов; каждое из слов — ссылка, ведущая на страницу с текстами русских поэтов романтиков и картинами Каспара Давида Фридриха. Цветом в текстах поэтов-романтиков выделены романтические топосы. При клике на выделенное цветом осуществляется переход на соответствующий романтический топос.

Проект позволяет увидеть, что романтические топосы устойчивы, а также посмотреть, как они проявляют себя в различных произведениях искусства, сочетаются в рамках одного произведения.

Проект был подготовлен к выставке Государственного Эрмитажа «Ландшафт души. Каспар Давид Фридрих и Россия».

В оформлении стартовой страницы использована картина Каспара Давида Фридриха «Воспоминания об Исполиновых горах», 1835 (представлена на выставке).